ATELIER
DESSIN PEINTURE 2013
////////////////////
Sommaire :
>
Peindre la nuit
Les photos des oeuvres exposées
> Le
Livre de sable
de Jorge Luis BORGES
Les photos de la présentation du livre
La vidéo de la présentaion du livre
Regarder et écouter Le livre de sable
////////////////////
> Peindre
la nuit
Voir la nuit, Peindre la nuit, Peindre avec la nuit.
La nuit est un thème
récurrent de la peinture, elle accompagne celle-ci depuis sa naissance
sous le nom d'art pariétal, la plus ancienne peinture connue à
ce jour se trouve au fond d'une grotte « la Grotte CHAUVET
» lieu obscur, absent de toute lumière naturelle et présentant
des conditions proches de la nuit. S'il existe encore aujourd'hui des incertitudes
sur les conditions précises d'observation de ces peintures, on peut constater
que cette situation d'obscurité renforce la mise en lumière des
sujets peints.
Nombreux, au cours de l'histoire sont les peintres à avoir abordé
ce sujet : GIOTTO, ELSHEIMER, CARAVAGE, LA TOUR, REMBRAND, FRAGONARD,
DAVID, GOYA, FRIEDRICH, GERICAULT, MUNCH, van GOGH, PICASSO (Guernica), MAGRITTE,
HOPPER, KIEFER, pour n'en citer que quelques-uns...
Pour Léonard de VINCI, dans son Traité sur la peinture (1),
l’effort de peindre la nuit constituait une manifestation de la supériorité
de la peinture sur tous les autres arts, car elle seule sait exprimer les phénomènes
les plus déroutants et insaisissables. Pour Vincent van GOGH, dans une
lettre à sa sœur Wilhelmina, il écrit (2):
« … Je veux maintenant absolument peindre un ciel étoilé.
Souvent il me semble que la nuit est encore plus richement colorée que
le jour... ».
La représentation de la nuit dans la peinture recouvre deux aspects bien
différents mais qui peuvent coexister dans une même œuvre
:
celle de l'allégorie, c'est-à-dire de l'expression figurée
d'un concept, autonome en relation avec un autre thème (la solitude,
le vide, la marge, la frontière, la tristesse), ou celui de l'évocation
d'un phénomène naturel soit pour ses valeurs plastiques et poétiques
propres, soit comme contexte et élément signifiant d'une scène
donnée.
La nuit en peinture offre ce paradoxe de concentrer la volonté de montrer, de mettre en lumière, dans l'obscurité, car la nuit dans la peinture n'est jamais noire. « Loin de se confondre avec les ténèbres, la nuit fait jaillir la lumière avec une intensité accrue, rend davantage sensibles les résonances qui animent le réel, intensifie les nuances et les couleurs, génère la possibilité d’une nouvelle approche de la vision qui peut permettre d’écrire une nouvelle histoire des arts »(3).
Mais il est légitime de s'interroger aujourd'hui sur la nuit... Existe-t-elle encore dans nos villes ? n'est-ce pas plutôt un temps sous un jour différent ? L’éclairage artificiel nocturne ne transforme t-il pas notre perception du paysage urbain, des faits d’actualités, ou des personnes ?
Les œuvres qui vous sont présentées ici, y répondent chacune de façon singulière et vous font partager le plaisir de cette question ouverte : « Ce qui apparaît dans la nuit est la nuit qui apparaît, et l’étrangeté ne vient pas seulement de quelque chose d’invisible qui se ferait voir à l’abri et à la demande des ténèbres : l’invisible est alors ce que l’on ne peut cesser de voir, l’incessant qui se fait voir. »(4).
Paris, le 17 mai
2013
Xavier CAHEN
(1)
Traité De La Peinture, Léonard de VINCI artiste scientifique,
Éditions : CALMANN-LEVI, 2003.
(2) Lettre de Vincent van GOGH (peintre dessinateur) à sa sœur Wilhelmia,
Arles 9 et 16 septembre 1888 http://www.webexhibits.org/vangogh/letter/18/W07-fr.htm
(3) Les Marges de la nuit. Pour une autre histoire de la peinture, Baldine SAINT
GIRONS Professeur de philosophie et philosophe, Éditions de l’AMATEUR,
2006.
(4) L'espace littéraire, Le piège de la nuit, Maurice BLANCHOT
romancier, critique littéraire et philosophe, Éditions :
GALLIMARD, 1973
Photos de
l'exposition
(Salle René CAPITANT, Mairie du 5ème)
Par ordre d'apparition de haut en bas et de gauche à droite :
Berth, Monique, Cristiana, Catherine,
Marie-Claire, Fataneh, Françoise,
Isabelle, Michelle, Marie-Claire, Maryse,
Maryse, Françoise, Virginie, Lucile, Anne,
Anne, Marie, Véronique,
Véronique, Anne-Lise, Didier, Geneviève,
Anne, Marie, Saba,
Laura, Catherine, Paul-Eric,
Christiane, Anne, Kirstin.
>
Le Livre de sable
Jorge
Louis Borges
> Sommaire
Le livre de sable est une expérience picturale "illustrant" la nouvelle de Jorge Louis Borges El libro de arena. Cette œuvre graphique et collective fut éphémère, elle fut composée d'une suite de 48 peintures de différents auteurs. Assemblée, cette oeuvre constitua l'ensemble de la nouvelle. Son format fut de 110 x75 cm.. Elle fut présentée au public lors d'une unique soirée, le mardi 18 juin 2013.
En voici la trace,
le témoignage de son existence.
Le Mardi
18 juin 2013
au Café d'Avant à Paris
Regarder
la vidéo :
> Sommaire
La vidéo est en Haute Définition, n'hésitez pas à passer à la HD dans le lecteur YouTube, en bas dans l'angle droit " 
Paramètres> Qualité>1080p"
Regarder
l'intégralité de l'oeuvre et écouter la nouvelle :
Remerciements
au comédien Anthony DUBOIS pour son interprétation de la nouvelle..
> Sommaire
Mode
d'emploi de l'interface du livre :
Utiliser de préférence le navigateur Google
Chrome ou Opera pour consulter le livre.
Fonctionne sur tablette et smartphone sans
son
Le livre
de sable
(Pages 137 à 144)
Jorges
Luis BORGES
Gallimard 1983
Rééd. Folio
Traductuion : Françoise ROSSET
Lire
la nouvelle sur internet
Télécharger Le livre de sable pour l'imprimer (82 Mo)
VISITER LES AUTRES SUJETS
2016 Peindre "le sous l'eau" / De l'abstraction en peinture.
2015 L'objet / L'histoire chuchotée de l'art, hommage à Robert FILLIOU.
2014 L'arbre / Le Monotype.
2012 Ordre et Désordre / La main.
2011 Interdisciplinarité, l'ateliers de dessin peinture et les ateliers d’écriture : Volume 2.
2010 L'autoportrait / Interdisciplinarité, l'ateliers de dessin peinture et les ateliers d’écriture : Volume 1.
> Sommaire
////////////////////
>
Peindre la nuit
Les photos des oeuvres exposées
> Le
Livre de sable de Jorge Luis BORGES
Les photos de la présentation du livre
La vidéo de la présentaion du livre
Regarder et écouter Le livre de sable
////////////////////