Exposition des ateliers dessin peinture et ateliers d'écriture adultes du Centre d'Animation Censier

Interdisciplinarité

Art de faire travailler ensemble des personnes issues de diverses disciplines. L'intérêt est de parvenir à un but commun en confrontant des approches différentes d'un même problème.

Préambule...

Comme l’an dernier, un travail interdisciplinaire a réuni les ateliers de dessin peinture et les ateliers d’écriture. Cette année, la tentative fut également expérimentale, puisqu’à qu’à l’inverse de l’année précédente, ce sont les textes qui furent proposés à nos amis peintres, leur offrant toute latitude d’illustration, de recréation, ou de transfiguration des œuvres. L’aventure parut facile à certains, difficile à d’autres, avec une interrogation : quel choix opéré ? Partir de l’idée générale du texte, d’un extrait, d’une phrase, d’un simple mot ? Comment sans support visuel, se laisser guider par ses impressions, ses perceptions ou ses sensations ? 

Pleine de ses questionnements, l’expérience fut cependant riche de découvertes, car comme l’a dit Georges Braque, Écrire n'est pas décrire, peindre n'est pas dépeindre. La vraisemblance n'est que trompe l'œil.

Nadine NAGEL et Xavier CAHEN
Paris, le 30 Mai 2011

Télécharger le livret

Pour visualiser dans votre navigateur (version légère) : 110 pages, 6 Mo

Recommandations :
Afin de visualiser le livret de manière optimale, ce document est constitué de deux pages, côte à côte.
Pour obtenir 2 pages côte à côte, vous devez faire l'opération suivante dans votre navigateur.
1- attendre le téléchargement complet du livret (vous arrivez sur la première page)
2- Faire un clic droit sur votre souris pour les PC (menu contextuel) ou touche clavier "Commande" sur MAC sur la première icône entourée en rose, puis sélectionner l'icône deux pages.

3- Cliquer sur la seconde icône (avec 2 pages côte à côte) afin que le document s'affiche en double page.
La première page de couverture et la dernière page de couverture s'affiche en page simple, c'est normale...

Pour imprimer
Merci d'être patient... Le fichier est très long à télécharger (de 1 à 2 minutes avec l'ADSL...) : 110 pages, 98 Mo

Télécharger le livret

Photos de l'exposition :

> Haut de page

VISITER LES AUTRES SUJETS